Aprender un idioma extranjero facilita la incorporación de estructuras gramaticales y lógicas en castellano. A las razones que se suelen postular a favor del conocimiento de varios idiomas se suma la constatacion de otra más: los alumnos que en el colegio aprenden una lengua extranjera tienen mejores resultados en el aprendizaje de la lengua materna.traductores [...]
Es de gran importancia para la mayoria de agencias y proveedores de servicios de traducción el proceso de traducción que recibe el cliente que incluye más pasos que la mera traducción. Generalmente requiere tanto de las etapas de edición como de revisión (proofreading), antes de que el documento quede listo para la entrega. No obstante, [...]
La globalización, el internet, la televisión y la posibilidad de que nuestros hijos gozen en un futuro de mayores y mejores oportunidades que nosotros, son factores que estan influyendo para que como padres estemos más interesados en darles la posibilidad de que hablen otro idioma, en especial el inglés. La formación educativa que hoy en [...]
Como todos bien sabemos, el inglés sigue siendo el idioma internacional y de los negocios. Es importante contar con una buena comprensión oral y escrita, tanto para negociar como para cualquier puesto profesional en una empresa. Ya que, cuanto mejor dominemos el idioma, mejor podremos comunicarnos.trabajos en servicios lingüísticos. Muchos adultos se sienten limitados cuando [...]
Lo emocionante de estudiar una lengua extranjera es iniciar un viaje enriquecedor hacia otras culturas y hacia otros mundos, ya que aprender un nuevo idioma es entrar en una aventura en la que la lengua es el medio que abre todas las puertas de la comunicación. El objetivo principal de la educación es transmitir unos [...]
¿Qué pasa cuándo un prospecto entra a su sitio de Internet y no entiende el idioma? Si ese prospecto es como el 99% de las personas, buscará otro sitio con productos o servicios similares que tengan la información en su idioma nativo. A estas alturas de la ya por terminar primera década del siglo 21, [...]
El bebé aprende a hablar poco a poco. Cuando no sabía decir ni una palabra ya pudieron sus papás comunicarse con él, como hemos visto. El pequeño explicaba con su llando o sus llamadas si estaba hambriendo, mojado o solo, y sus padres aprendieron a interpretar sus requerimientos.
Los alumnos a los cuales les resulta más difícil aprender inglés son, sin duda, los “beginners” (principiantes) empedernidos.” ¿Quiénes son los “beginners empedernidos”? Son estudiantes de inglés adultos que permanecen en el nivel “beginners” toda la vida, a pesar de los muchos cursos que puedan hacer. Por la falta de progreso, se desmotivan y dejan [...]
¿Se te ocurre qué negocio podría resultar de combinar una red social on line, al estilo de Facebook, con una aplicación para aprender idiomas aprovechando aficiones, amistades y objetivos comunes? A nosotros sí. Empresas como Live Mocha han abierto la veda del mercado de idiomas en Red. Hasta hace una década, la mejor forma de [...]
Leo en el libro de Richard Branson “Business Stripped Bare” un texto fantástico que explica muy gráficamente qué es tener las ideas claras y saber a dónde ir. En Sudáfrica se le acerca una mujer negra de un pueblo azotado por la malaria, tuberculosis y el Sida y le dice a Richard: – “Mr Richard. [...]
